మహా తపస్సంపన్నులు పరమాత్మకు అత్యంత సన్నిహితులు. వీళ్లు మనస్సులో తలచిన వెంటనే శివుడు వీరి హృదయాలలో ద్యోతక మవుతాడు. ఇటువంటి వారికి సమర్పించే విశిష్ట వస్తువు 21 తరాలకు ఫలప్రద మవుతాయి.
అనువాదం: డాక్టర్ గాలి గుణశేఖర్, తిరుపతి, 2023
Under construction. Contributions welcome.
Under construction. Contributions welcome.
Under construction. Contributions welcome.
Under construction. Contributions welcome.
जो भी वस्तुएँ आपने परमात्मा के प्रिय भक्तोंम को
जो कि परमात्मा में स्थित हैं, प्रदान कीं
वही आहुतियाँ तीनों देवताओं के लिए भी उपयुक्तक है
वही इक्कीस पीढ़ीयों के पूर्वजों के लिए भी उपयुक्त् हैं
यह आप निश्चीयपूर्वक जान जाएँगे।
- रूपान्तरकार - शिशिर कुमार सिंह 1996
Under construction. Contributions welcome.
Under construction. Contributions welcome.
Under construction. Contributions welcome.
Under construction. Contributions welcome.
Under construction. Contributions welcome.
Offering to Tapasvins is Oblation to Gods and Ancestors
The things you gave His dear devotee,
Who in Him is seated,
Are verily oblations meet for the Gods Three;
And for ancestors too,
Through generations three times seven;
This for certain shall you know
Translation: B. Natarajan (2000)